Red-hot summer job market awaits US teens as employers sweat