A woodchuck struggling with a shiny can stuck on its head lived to tell the "tail" thanks to a couple of passers-by.